cover

NHỮNG NGÀY LỄ, TẾT CỦA NGƯỜI HÀN QUỐC DU HỌC SINH CẦN BIẾT

Người Hàn Quốc, cũng giống như người Việt chúng ta là đều mang dòng máu Á Đông. Vì thế mà nét văn hóa truyền thống, là những nét văn hóa tiêu biểu tượng trưng cho dòng máu đó. Việt Nam có ngày tết, thì Hàn Quốc cũng có ngày tết. Vậy những ngày tết của người Hàn Quốc là những ngày gì? Bài viết này sẽ mách bạn nhé, giúp cho các bạn du học sinh Việt đi du học Hàn Quốc sẽ hiểu rõ hơn về ngày tết cũng như biết cách tận dụng những ngày tết đó.

 

Tết dương lịch 1/1 hàng năm

Dấu mốc được đánh dấu đầu tiên trong 1 năm, là tết dương lịch chính là ngày 1.1 hàng năm. Đây, là ngày đầu tiên của năm mới theo lịch dương. Chính vì thế, ngày này người ta gọi là tết dương lịch.

Ngày tết dương lịch là một ngày nghỉ tết chung, cho toàn bộ các quốc gia trên thế giới. Thậm chí, với những quốc gia ở nửa bên kia bán cầu coi ngày tết này mới thực sự là tết của họ.

Tại Hàn Quốc nói riêng: Tết dương lịch hay còn gọi là Sinjeong. Để đón tết dương lịch, thì người Hàn Quốc cũng giống với Việt Nam đều được phép nghỉ làm 1 ngày. Với 1 ngày nghỉ đó, bạn có thể vui chơi, nghỉ ngơi…để thư giãn đầu óc, lấy lại tinh thần sau những ngày bộn bề vất vả.

Người Hàn Quốc có Tết độc lập 1/3 dương lịch

Ngày 1/ 03/ 1919, là một ngày đánh dấu mốc lịch sử quan trọng đối với người dân xứ sở kim chi. Bởi đây là ngày bản tuyên ngôn độc lập, được vang lên tại thủ đô Seoul – Hàn Quốc.

Cũng giống với Việt Nam, ngày 2/9 chính là ngày quốc khách. Còn Hàn Quốc là ngày 1/ 3. Vì thế, vào ngày 1/3 người dân xứ sở kim chi náo nức đón tết. Cái tết này gọi là tết độc lập – Samiljeol.  Tất nhiên, người Hàn Quốc sẽ được nghỉ 1 ngày để nghỉ ngơi.

Lễ Phật Đản – 15/4 âm lịch

Lễ Phật Đản, là một trong những nghi lễ quan trọng và to nhất của đạo phật. 25% dân số Hàn Quốc có ý niệm và theo đạo Phật.

Với quy mô rộng lớn, cùng với nhu cầu tín ngưỡng của người Hàn Quốc. Ngày lễ Phật Đản, đã trở một trong những lễ hội nổi bật và quan trọng của người dân xứ sở kim chi.

Lễ Phật Đản tại Hàn Quốc hay còn gọi là Seokgatansinil là ngày “Đức Phật đến”. Cùng với tỷ lệ người dân theo đạo phật, đã khiến ngày lễ Phật Đản trở thành một lễ hội văn hóa lớn nhất tại Hàn Quốc.

Thông thường, lễ hội thường được kéo dài khoảng 1 tuần. Tất nhiên, trong khoảng thời gian đó sẽ có rất nhiều những hoạt động văn hóa tín ngưỡng khác nhau.

Người Hàn Quốc có Ngày giải phóng – 15/ 08

Cũng giống như nhiều quốc gia bị xâm lược khác, Hàn Quốc cũng là một con mồi cho những đế quốc tư bản đi xâm lược.

Trong cuộc chiến ắt sẽ có kẻ thắng cuộc và có những kẻ bị thua. Hàn Quốc, nằm trong danh sách  những kẻ thua cuộc và phải chấp nhận trở thành mảnh đất bị thống trị trong nhiều năm.

Ngày 15/ 08 được coi là một ngày quan trọng, trong dấu mốc lịch sử. Bởi, ngày này chính là ngày đất nước kim chi thoát khỏi sự thống trị của Nhật Bản. Cũng từ đây, chính phủ Hàn Quốc chính thức được ra đời.

Vì thế, ngày giải phóng 15/ 08 hay còn gọi là Gwangbokjeol là một ngày quan trọng tại Hàn Quốc.

Tết trung thu – 15/ 08 âm lịch

Với người Hàn Quốc, ngày tết trung thu là một trong những ngày lễ vô cùng quan trọng. Bởi vào ngày này, những người đi làm ăn xa thường cố gắng để được về gia đình. Mục đích là để thăm quê, thưởng thức những món ăn truyền thống mang hương vị Hàn Quốc.

Mặc dù, tết trung thu chính thức chỉ diễn ra trong ngày 15/ 08 âm lịch. Nhưng đối với những người dân xứ sở kim chi, thì đó không chỉ là 1 ngày mà nó kéo dài đến tận 03 ngày. Bởi, đây chính là ngày hội thực sự của họ.

Vì thế, trong ngày tết trung thu – Chuseok này toàn bộ người dân sẽ được nghỉ tới 03 ngày để đón tết đấy.

Người Hàn Quốc có Ngày lập quốc – 3/ 10 âm lịch

Ngày lập quốc ở Hàn Quốc, chính là ngày kỷ niệm thành lập Cổ Triều Tiên.

Năm 2333 trước Công Nguyên, đúng ngày 3/10 âm lịch là ngày thành lập Cổ Triều Tiên. Đến nay, người dân và chính phủ Hàn luôn nhớ về cuội nguồi của mình.

Mặc dù, ngày lập quốc chính thống được diễn ra vào ngày 3/ 10 âm lịch. Tuy nhiên, có một chút thay đổi nhẹ chính là việc chính phủ Hàn Quốc lại tổ chức ngày lập quốc vào 3/ 10 dương lịch.

Cũng từ đó, lấy dâu mốc ngày 3/10 dương lịch hàng năm để kỷ niệm và tôn vinh.

Ngày lập quốc hay còn gọi là ngày Gaecheonjeol.

Tết âm lịch

Có lẽ bất cứ ai đi du học Hàn Quốc cũng đều háo hức ngày tết âm lịch, bởi đây chính là một ngày tết cổ truyền Việt Nam và là lễ hội quan trọng nhất.

Xứ sở kim chi xinh đẹp, cũng đón tết âm lịch như Việt Nam chúng ta. Tuy nhiên, cách đón tết của họ có phần làm nhiều bạn du học sinh Việt bị sốc. Bởi, mặc dù là tết âm lịch nhưng người Hàn Quốc lại không quá quan trọng trong ngày lễ này.

Họ cũng chuẩn bị đón tết, nấu những món ăn truyền thống, khoác trên mình bộ Hanbok, các thành viên trong gia đình cũng trang hoàng nhà cửa.

Nhưng, ngày tết âm lịch tại xứ sở kim chi lại rất nhanh chóng kết thúc. Bởi, ngày này người Hàn Quốc chỉ được phép nghỉ có 03 ngày. Thậm chí, mới mồng 02 tết đã có người vội vã đến cơ quan làm việc.

Vì thế, với thời gian đón tết ngắn ngủi cộng với văn hóa có phần khác. Nhiều bạn sinh viên Việt mới sang, sẽ cảm thấy vô cùng hụt hẫng và nhớ nhà kinh khủng.

Mong rằng, với bài viết này chúng tôi muốn chia sẻ đến các bạn du học sinh Việt. Sẽ có một tâm lí mới, sẵn sàng đón nền văn hóa mới. Đặc biệt, sẽ giảm tối đa về việc sốc văn hóa của người Hàn Quốc. Cùng với đó, là cơ hội nắm bắt những ngày lễ của Hàn Quốc để tranh thủ đi làm thêm nhé. Vì mức lương làm thêm trong những ngày lễ đặc biệt thường rất cao.

van-hoa-chay-trong-co-tu

VĂN HÓA ẨM THỰC HÀN QUỐC

– Nông nghiệp ở Hàn Quốc đã phát triển nên hiện nay gạo và các loại ngũ cốc đã được sản xuất. Vì thế cách chế biến các món ăn từ gạo cũng phát triển theo. Cùng với đó, Hàn Quốc có 3 mặt đều giáp biển nên thủy hải sản phong phú, các loaị đồ ăn lên men như tương, kim chi, nước cốt cá rất đa dạng, các loại gia vị khác nhau đem lại hương vị độc đáo và tinh tế cho ẩm thực Hàn Quốc.

Cơm

Đây là món ăn cơ bản nhất trong bữa ăn  người Hàn Quốc . Cơm thường ăn là cơm gạo tẻ. Ngoài ra còn có các loại cơm có trộn thêm nguyên liệu khác vào nữa như hạt dẻ, khoai tây, giá đỗ, kim chi, hải sản…

Thức ăn

Là đồ ăn kèm với cơm và có tên gọi khác nhau tùy vào nguyên liệu và cách chế biến.
Ví dụ:

Sườn (galbi) + Canh (guk) = Canh Sườn (galbi-guk)
Kim Chi + Hầm (jjige) = Canh Kim Chi Hầm (kimchi-chi-ge)

Thức ăn có loại có nước và thức ăn thông thường . Các loại thịt, cá, rau ninh trong nước kèm gia vị gọi là canh (guk, thang, chi-ge, jeon-gol). Theo cách chế biến khác nhau mà cho các món với tên gọi khác nhau như muối (mu-chim), luộc hấp (chim), rim (jo-rim), nướng (goo-yi), xào (bbok-geum), chiên (Twi-gim), gỏi (hwe)… Cùng một nguyên liệu cá nhưng chế biến theo cách khác nhau có thể cho món cá hấp (saeng-seon-chim)hay cá nướng (saeng-seon-chim) hay cá nướng (saeng-seon-goo-yi).

Thực phẩm lên men

Có nhiều loại thực phẩm lên men có thành phần tốt cho sức khỏe chúng ta theo cách lên men truyền thống độc đáo của người Hàn Quốc. Tiêu biểu là món kimchi, tương, xì dầu, tương ớt, cốt cá.

Ảnh kimchi và giới thiệu cách làm: cải thảo, củ cải ngâm nước muối rồi rửa sạch sau đó cho ớt bột, hành hẹ, tỏi, gừng cùng nước cốt cá hay cốt tôm vào ủ cho lên men, là món ăn cho lên men tiêu biểu nhất của người Hàn Quốc. Gần đây kimchi còn được biết như một món ăn có tác dụng phòng ngừa ung thư nên nó càng được phổ biến ở nhiều nước trên thế giới. Có rất nhiều loại kim chi như Pogi-kimchi, Chong-gak-kimchi, Nabak-kimchi, Yeolmu-kimchi, Dongchimi-kimchi dưa chuột…

Cơm và một số món ăn tiêu biểu:

+ Cơm trộn Bi-bim-bap

Là một trong những món ăn Hàn Quốc nổi tiếng thế giới gồm  các nguyên liệu cơm, giá đỗ, thịt bò, gia vị, dầu vừng, tương ớt trộn vào nhau. Thành phố JeonJu rất nổi tiếng với đặc sản là cơm trộn Bi-bim-bap JeonJu

+ Bulgogi

– Là món thịt nướng ướp gia vị tiêu biểu của Hàn Quốc. Đây là một trong các món được nhiều người nước ngoài  ưa thích nhất cùng với món Kimchi.Tương đậu Dwen-jang: làm từ đậu tương lên men trong muối, được cho biết là loại đồ ăn phòng ngừa ung thư)

+ Đồ ăn vặt

– Là loại đồ ăn chế biến đơn giản và nhanh dùng khi ăn nhẹ. Gồm có các loại như bánh Tteok-bok-gi, mì Ra-myeon, bánh bao Man-du, Dồi lợn Sun-đe…

Món ăn và hoa quả theo mùa

Hàn Quốc có 4 mùa rõ rệt nên rau và hoa quả các mùa khác nhau. Gần đây cách trồng rau trong nhà bọc nilon khá phổ biến nên người Hàn luôn sẵn rau và hoa quả để ăn nhưng ăn rau quả đúng mùa bao giờ cũng ngon hơn.

Vào mùa xuân người ta đi hái rau mọc trên núi và cánh đồng về chế biến hoặc ăn sống. Hoa quả mùa xuân có quả anh đào, dâu tây… Mùa hè ăn nhiều món ăn mát như mỳ lạnh, rau các loại hoặc đồ ăn tốt cho sức khỏe trong mùa hè như gà tần sâm, canh thịt hầm, . Hoa quả mùa hè có đào, dưa hấu, mận, dưa vàng… Mùa thu có món lẩu cá Chươ- thang bổ dưỡng; hoa quả thì có quả hồng, lê, táo, táo tàu, hạt dẻ, nho… Trong mùa đông người Hàn Quốc thường ăn nhiều các loại đồ muối tích dài ngày như kimchi, jang-achi, rau sấy khô… Hoa quả mùa đông có quýt là phổ biến.

Các loại gia vị trong món ăn Hàn

Dùng để them vị của món ăn hay làm giảm đi mùi hôi, khó chịu của thực phẩm. Hầu hết tất cả các món ăn Hàn Quốc đều có gia vị. Còn có cả cách nói “gia vị chính là thuốc”. Gia vị gồm có các loại như hành, tỏi, bột ớt, gừng, hạt tiêu, đường, muối, muối vừng, dầu vừng, dấm, xì dầu

truyen-thong-quy-lay-cha-me

VĂN HÓA GIA ĐÌNH Ở HÀN QUỐC

– Hàn Quốc duy trì chế độ đại gia đình cùng sinh sống môt nhà trong đó có ông, bà, gia đình của các con trai với vợ và các con. Để giữ gìn trật tự gia đình nên người đàn ông cao tuổi nhất trong gia đình đóng vai trò quan trọng nhất cả gia đình theo ý của người lớn nhất.

– Với quá trình chuyển đổi từ xã hội nông nghiệp sang xã hội công nghiệp, dần dần chế độ đại gia đình biến mất, hiện nay chỉ có mô hình gia đình hạt nhân gồm có vợ chồng và con trai, con gái chưa kết hôn. Tuy nhiên hình thái văn hóa gia đình vẫn chịu nhiều ảnh hưởng của chế độ đại gia đình nên vẫn nhấn mạnh vai trò của người đàn ông. Chế độ đại gia đình theo ảnh hưởng của truyền thống rất coi trọng sự hòa hợp trong gia đình và mỗi thành viên đều góp sức trong công việc chung của gia đình.

– Thứ tự trên dưới và trất tự giữa các thành viên trong gia đình là cách duy trì văn hóa gia đình của Hàn Quốc. Kính trọng ông bà, bố mẹ, họ hàng, những người lớn tuổi, hành đồng và lời nói cũng phải thể hiện sự tôn trọng.

– Tại Hàn Quốc, người ta đã từng nghĩ nam giới lo việc bên ngoài, phụ nữ đảm đương việc trong nhà. Do đó, phụ nữ chỉ ở nhà làm việc nhà, chăm sóc con cái, phụng dưỡng cha mẹ. Ngày nay nhiều phụ nữ làm công việc xã hội nên dần dần nam giới cũng tham gia vào việc nhà hay việc chăm nuôi con cái.

가족문화

한국의 가족은 전통적으로 할아버지. 할머니와 아들. 형제들이 저마다 부인과 아들, 딸을 거느리고 모두   집에 모여 사는 대가족제도를 유지했습니다. 때문에 집안 질서를 유지하기 위해 집안에서 나이가 제일 많은 남자가 가장 노릇을 했고, 가족은 대부분 가장의 뜻을 따랐습니다.

농업사회에서 산업사회로 바뀌면서 대가족제도는 점차 해체되기 시작해 요즈음은 부부와 결혼하지 않은 아들딸로 구성된 핵가족이 주를 이루고 있습니다. 하지만 가족문화의 형태는 여전히 대가족제도의 영향을 많이 받는 편이라 아직도 가장의 구실을 중요하게 여깁니다. 대가족제도 전통의 영향으로 가족의 화목을 매우 중요하게 생각하여 가족 단위 일이 많습니다. 가족 구성원 간의 순위와 질서는 한국의 가족문화를 유지하는 방법입니다. 조부모와 부모, 친척 나이든 분들을 공경하고,  행동과 말투도 공손하게 합니다.

한국에서는 전통적으로 바깥일은 남자가, 집안일은 여자가 하는 것으로 생각했습니다. 그래서 여자들은 집안에서 살림을 하고, 아이를 기르고 부모님을 모시는 일을 했습니다. 지금은 사회생활을 하는 여성들이 늘어나면서 자연스레 남자들도 집안일이나 아이들 키우는 일에 참여하게 되었습니다.

truyen-thong-quy-lay-cha-me (1)

VĂN HÓA NHÀ Ở HÀN QUỐC

– Nhà truyền thống của người Hàn là 한옥( Ha-nok. Đây là loại nhà được xây với hình dáng và cấu tạo hài hòa với tự nhiên. Nguyên liệu để xây nhà chủ yếu cũng là từ thiên nhiên như đá, gỗ, bùn đen… cửa sổ thì dùng giấy Hàn để dán nên nó toát lên vẻ đẹp tự nhiên, gần gũi.

– Khí hậu 4 mùa của Hàn Quốc rất rõ rệt nên để trải qua mùa đông lạnh giá, người Hàn Quốc phải dùng sưởi ấm “ 온돌” on-dol cho nền nhà. Vào mùa hè để tránh nóng, họ dùng loại sàn nhà gỗ “ 마루”( Ma-ru) cho mát mẻ.

– Nhà truyền thống Hàn Quốc thường chọn hướng đón ánh nắng mặt trời và thoáng gió để mùa đông thì ấm mà mùa hè thì mát, vì thế họ chọn “nhà hướng nam”. Cấu tạo nhà truyền thống ở từng địa phương có thể khác nhau đôi chút nhưng chủ yếu họ dùng đá để sưởi để làm nền. Nhà có thể có cách gọi khác nhau theo nguyên liệu như nhà lá, nhà ngói, nhà tranh…

– Người Hàn Quốc có văn hóa sinh hoạt chủ yếu ngồi trực tiếp lên sàn nhà. Sau khi văn hóa phương Tây được du nhập vào , họ bắt đầu thói quen dùng ghế nhiều hơn và bỏ dép trước khi bước vào trong nhà.

– Ngày nay người nhà ở Hàn Quốc chủ yếu là căn hộ, nhà riêng, khu văn phòng cư trú, khu phức hợp nhà, nhà một phòng…

– Nhà ở Hàn Quốc thuộc diện đắt đỏ. Đặc biệt là vùng thủ đô (gồm thủ đô Seoul và các thành phố lân cận) có mức độ tập trung dân số rất cao nên giá nhà càng đắt đỏ hơn.

집들이(Jip-tư-ri) là gì?

– Là tiệc ăn mừng nhà mới, chủ nhân ngôi nhà mới dọn về và mời anh em người thân, bạn bè, đồng nghiệp tới thăm nhà. Những người nhận lời mời này thường mang bột giặt , giấy cuộn đến tặng chủ nhà. Bột giặt sẽ tượng trưng cho sự giàu có về tài sản  như khi bột giặt tan rồi tạo thành nhiều bọt. Giấy cuộn sẹ tượng trưng cho mọi vấn đề khó khăn trong cuộc sống được giải quyết dễ dàng như khi lăn cuộn giấy.

한국의 전통 집은 한옥입니다. 한옥은 집의 모양이나 구조가 자연과 조화를 이루도록 지었습니다. 집을 짓는 재료도 대부분 자연의 것을 그대로 이용하는데, 주로 돌이나 나무, 진흙 등을  사용하고, 창이나 문에는 한지를 발라 더욱 자연스러운 아름 다움을 살렸습니다.

한국은 사계절의 기후 차이가 뚜렷하기 때문에 추운 겨울을 지내기 위해서 방바닥을 따뜻하게 해주는 ‘온돌’이라는 난방시설을 사용하였고, 무더운 여름을 지내기 위해서 바닥이 시원한 ‘마루’를 사용했습니다.

한국 사람들은  예부터 방바닥에 앉는 좌식 생활을 했습니다. 서양 문화가 들어와 입식생활을 하게 된 다음에도 집 안에 들어갈 때는 반드시 신발을 벗습니다.

한국 사람들은 예나 지금이나 햇볕이 잘 들고 바람이 잘 통할 뿐 아니라, 여름에는 시원하고 겨울에는 따뜻한 ‘남향집’을 선호합니다.

지금은 아파트나 오피스텔, 연립주택, 발라, 원룸 등 공동주택들이 많이 생겨 났습니다. 한국은 집값이 비싼 편입니다. 특히 수도권 (서울과 그 주변 도시)은 인구가 밀집해 있어 집값이 더욱 비쌉니다.

집들이란 무엇인가요?

집들이는 새 집으로 이사를 가면 날을 잡아 음식을 차려 친구나 친척, 직장 동료들을 불러 대접하는 일을 말합니다. 집들이에 초대받은 사람은 세제(빨래할 때 ㅆ는 가루 비누)나 두루마리 휴지를 선물로 준비합니다. 세제에는 비누거품처럼 재물이 불어나라는 뜻이 담겨 있고 두루마리 휴지에는 어떤 문제가 생겨도 휴지처럼 잘 풀리라는 뜻이 담겨 있습니다.

img-3-15807851331721683079819

NHỮNG VẤN ĐỀ CẦN LƯU Ý TRONG QUÁ TRÌNH SỐNG Ở HÀN QUỐC

A. Quản lý tài sản

– Để đảm bảo an toàn trong quản lý đồ vật và tiền bạc cá nhân, không nên chia sẻ hình ảnh tài sản bản thân cho người ngoài.

– Tiền học, tiền sinh hoạt phí và các khoảng tiền lớn nên được gửi trong tài khoản ngân hàng, chỉ mang một khoản tiền mặt nhỏ vừa đủ theo người.

– Chú ý khi để tiền mặt trong phòng KTX và phòng trọ.

B. An toàn chỗ ở

– Khi chọn nhà ở, nên tìm hiểu về tình hình an toàn trật tự khu phố.

– Dù ban ngày hay ban đêm, cũng phải khóa cửa. Khi có nhân viên đến kiểm tra hệ thống nước, điện thoại hoặc điện, yêu cầu xác minh trước qua thẻ nhân viên mới mở cửa cho vào. Đặc biệt là nhân viên giao hàng.

– Trước khi ra khỏi nhà, kiểm tra xem đã tắt bếp gas và khóa cửa cẩn thận.

– Khi phát hiện có đối tượng hoặc xe khả nghi, báo cho cảnh sát và cảnh giác các lối ra vào của nhà.

– Khi mất chìa khóa nhà, liên lạc với chủ nhà để đổi khóa.

– Bảo quản các giấy tờ quan trọng riêng. Khi làm mất các loại giấy tờ quan trọng, nhanh chống báo lại để được cấp lại.

– Tạo thói quen giữ chìa khóa bên mình. Dù ra ngoài trong thời gian ngắn cũng có thói quen khóa cửa.

C. Tội phạm Internet

– Tội phạm Internet là các hành vi vi phạm pháp luật như: Cá cược cờ bạc, tấn công tình dục, đe dọa, gian lận thương mại, rò rỉ thông tin cá nhân, chạy các trang web bất hợp pháp.(Tội sử dụng Internet để đe dọa đối phương được xét vào hành vi tấn công. Hành vi tấn công hệ thống máy tính của người khác bằng thư rác hoặc virus cũng được coi là tội phạm Internet.)

hacker

D. Đề phòng lừa đảo tiền tệ

– Các trường hợp yêu cầu cho biết số tài khoản ngân hàng, số thẻ ngân hàng, mã số bí mật qua các cuộc gọi không rõ nguồn gọi có thể là hành vi lừa đảo qua điện thoại. Hơn nữa, du học sinh phải chú ý để không mắc bẫy của những kẻ lừa đảo qua điện thoại.

– Du học sinh không nên cho người khác biết mã ID, mã Internet Banking, mã số bí mật ngân hàng và đặc biệt phải bảo vệ chữ ký điện tử của mình.

E. Những điều cần lưu ý

(1) Du học sinh chỉ nên để một số tiền nhất định trong ví. Khoản tiền lớn nên gửi trong ngân hàng. Chú ý khi gửi tiền cho người khác hoặc để tiền ở ký túc xá.

(2) Không nên dễ dàng cho người khác mượn tiền.

(3) Không nên chọn nơi trọ kém chất lượng để tiết kiệm chi phí ở. Khi tìm nhà qua các công ty bất động sản và khi được thuyết phục về các lựa chọn với các mức giá rẻ bất ngờ, sinh viên phải xtôi xét kỹ với các lựa chọn này. Những trường hợp cho thuê với giá rẻ có thể là nơi không an toàn, thường xuyên xảy ra các hành vi tội phạm.

(4) Trong trường hợp khẩn cấp cần báo cảnh sát, quay 112. Khi cảm thấy bản thân bị uy hiếp hoặc có nguy cơ bị làm hại, sinh viên nên nhanh chóng báo cảnh sát. Ví dụ: Khi bị cướp tại khu vực ngoài trường học, sinh viên phải đến ngay đồn cảnh sát gần nhất để báo án. Trong trường hợp sinh viên làm mất đồ tại trường, sinh viên có thể báo lên nhân viên bảo vệ an ninh của trường. Ngoài ra, khi tận mắt chứng kiến hành vi tội phạm,sinh viên phải báo cảnh sát ngay lập tức.

※ Khi xảy ra tai nạn khẩn cấp, sinh viên phải báo lên giáo sư hướng dẫn, phòng quản lý sinh viên quốc tế, hội học sinh hoặc lãnh sự quán.